Schon wieder Berge? Mountains again? ¿Otra vez montañas?



Ja! Weil sie mir so gut gefallen, gibt es schon wieder einen kleinen Ausflug in die Berge. Dieses Mal hat es uns nach Heredia geführt, ebenfalls eine Nachbarprovinz keine Stunde von San José entfernt. Die Berge dort scheinen für viele Wanderer und Fahrradfahrer der Gegend ein beliebtes Ziel zu sein. 


















Yes! Because I like them so much, we went on another trip visiting the mountains. This time, it was a mountain chain of Heredia, another neighbor province of San José, not even an hour from San José. It seems to be a popular area for hikers as well as for mountain biking living around. 

¡Sí! Porque las montañas me gustan tantas, otra vez fuimos para visitar a las montañas. Esta vez visitamos las montañas en Heredia, una provincia vecina de San José y apenas una hora desde la ciudad. Parece ser una destinación bastante popular para deportistas caminando o en sus bicicletas.

Kommentare