Vamos a: Bolivia // No. IV // Sajama

welcome to - Sajama Parque Nacional

Hostal en la comunidad de Sajama / Hostel in the Sajama community / Hostel in Sajama

El Nevado “Sajama” es la montaña más alta de Bolivia, midiendo más que 6500 metros sobre el nivel del mar y originalmente era volcán. La zona alrededor de esta montaña grandísima es parte del Altiplano, por eso ni siquiera parece tan alta desde lejos, “solamente” se eleva unos 2500 metros en comparación al entorno. La montaña queda en la parte oeste del país y casi borda la frontera con Chile, una zona bastante poco poblada unas tres horas hacía la próxima ciudad. Ya el viaje hacía este lugar increíble era muy espectacular como casi no existe transporte público. Solamente hay un microbús entrando y saliendo cada día, y lo que sale, sale a las cinco de la mañana.

Aquellos días la comunidad de Sajama parecía incluso más pequeña que normalmente es (normalmente midiendo más o menos 100 personas) como visitamos en la temporada de navidad y mucha gente salía visitando familia, pasando navidad afuera de la comunidad. Fuimos, pues, los únicos turistas y aparte de los cientos de llamas y alpacas solamente conocimos a poca gente local. Toda esa única experiencia es una de las mejores memorias que tengo de Bolivia, realmente me enamoré de la maravillosa soledad del Sajama.

“Sajama”, originally a Vulcan, is with an elevation of more than 6500 meters over the sea level the highest mountain of Bolivia. Surrounding the Sajama, there is the Altiplano and therefore the Sajama does not even seem to be that big, only elevating itself about 2500 meters. The mountain is ubicated in the western part of Bolivia, almost bordering Chile, being a zone very little populated, almost three hours to the next city. Already the trip, trying to get to this spectacular place, is quite adventurous as there is only little options of public transport – one minibus entering and leaving the community each day, the one leaving leaves at five in the morning.

During those Christmas days, the community even seemed to be a lot smaller than it usually is (as it has about 100 habitants), as many left to visit friends and family and spend Christmas outside the community. We were the only tourists those days, and a part from all the lamas and alpacas, we did not meet many local people. This experience visiting this unique place for sure was one of the best I will remember of Bolivia, I really fell in love with the beautiful loneliness of Sajama.

Der “Sajama” ist mit seinen mehr als 6500 Metern über dem Meeresspiegel der höchste Berg Boliviens und war ursprünglich ein Vulkan. Um den Berg herum liegt Teil des Altiplanos, der Unterschied zwischen Berg und Hochebene ist also „nur“ circa 2500 Meter, weshalb der Berg viel kleiner wirkt, als er wirklich ist. Der Berg liegt im Westen des Landes, fast an der Grenze zu Chile, in einer sehr wenig besiedelten Gegend, circa drei Stunden von der nächsten Stadt entfernt. Schon die Reise zu diesem wunderbaren Ort ist sehr spektakulär, da es kaum öffentlichen Transport dorthin gibt. Es gibt einen Minibus jeden Tag, der den Ort anfährt und verlässt – derjenige, der den Ort verlässt, fährt um fünf Uhr morgens.

Während der Weihnachtstage erschien die Gemeinde Sajama noch kleiner, als sie eigentlich ist (circa 100 Menschen, die dort leben), da viele die Gemeinde verlassen hatten, um ihre Familien zu besuchen. Wir waren also die einzigen Touristen und haben bis auf hunderte Lamas und Alpakas kaum lokale Menschen kennen getroffen. Die Erfahrung, diesen einzigartigen Ort zu besuchen, ist sicherlich eine der besten und beeindruckendsten Erinnerungen, die ich von Bolivien mit mir trage.