Vamos a: Bolivia // No. V // Pico Austria

welcome to - Pico Austria 5310 metros sobre el nivel del mar





El pico Austria es una montaña que queda cerca de la ciudad de El Alto y mide una altitud de 5310 metros sobre el nivel del mar. Parece una montaña bastante alta, pero en comparación de otras montañas cerca, que ya suben a los 6000 ni siquiera está tan alta. Sin embargo, subirme a una montaña de este tamaño ha sido una experiencia maravillosa y única. Seguramente no voy a olvidar llegar a la cumbre de la montaña más alta que he subido hasta ahora y la vista impresionante que teníamos. La subida nos llevó entre montañas nubladas y lagunas azules hasta una vista increíble de paisajes alrededores – incluso pudimos ver el lago Titicaca como parte del Altiplano. La subida duró unas ocho horas, subiendo casi 1000 metros de altura. 



The peak “Austria” is a mountain quite close to the city of “El Alto”, with an altitude of 5310 meters over the sea level. Sounds quite high, but compared to the other mountains close, which go way up the 6000 meters, it is not even that high. Still, climbing up a mountain of this size, was an experience incredible and unique. For sure, I will not forget reaching the top of my first mountain of this height and the impressing view we had from there. Climbing up, we were surrounded by cloudy mountains and blue mountain lakes until reaching the fantastic view of the surrounding landscapes – we were even able to see the lake Titicaca as part of the Altiplano. We were hiking more or less eight hours, changing the level almost some 1000 meters. 



Die Spitze „Austria“ ist ein Berg in der Nähe der Stadt „El Alto“ und liegt auf circa 5310 Metern über dem Meeresspiegel. Das hört sich recht hoch an, verglichen zu den umliegenden Bergen, die über ihre 6000 Meter aus der Erde ragen, scheint es gar nicht mehr so viel. Trotzdem war der Aufstieg eine wunderbare und einzigartige Erfahrung. Als meinen ersten Berg dieser Höhe, werde ich den Ausflug und die beeindruckende Aussicht sicher nicht so schnell vergessen. Während des Aufstiegs waren wir umgeben von vernebelten Bergen und blauen Bergseen, oben angekommen konnten wir die Aussicht auf die Landschaft genießen – und sogar in der Ferne den Titicacasee als Teil des Altiplanos erkennen. Wir sind circa acht Stunden gelaufen und haben dabei fast 1000 Höhenmeter erklettert. 













 desde aquí incluso puede ver el lago Titicaca (en el fondo) / from here you can even see the lake Titicaca (en el very background) / von hier kann man sogar den Titicacasee erkennen (ganz hinten im Hintergrund)

 
 realmente llegué a la cumbre! / I really arrived at the peak! / endlich (wirklich) oben angekommen!


Kommentare