Planes poco realistas. Unrealistic plans. Unrealistische Pläne.




Llegando a Bajos del Toro.
El sábado me fui a un lugar que hace mucho mucha gente me dijo que tengo que ver: Bajos del Toro en la provincia de Alajuela que hasta ahora apenas conocí. Hasta la última semana ni sabía por donde queda eso y por eso por supuesto tampoco sabía como llegar. Encontré unas informaciones sobre como acercarse en autobús y al final no parecía tan largo caminar – pero en realidad del inicio sabía que tal vez sería un poco difícil; como me pasa otra y otra vez. Pero como no me importó donde exactamente llegaría, me monté en el autobús y inicié caminando hacia el valle que queda detrás del Poás. Finalmente me acerqué a aquel volcán entonces que ya antes de que llegué al país estaba cerrado al público.


Ya caminando me di cuenta de que el camino era demasiado largo – pero al final (por dicha) otra vez me ayudó un señor del pueblo, preguntándome por donde iba y diciendo que sea demasiado largo para caminar, dando me un ride hacia una de las cataratas y hasta que me llevó otra vez para que podía salir del pueblo después como no hay autobuses ni nada por allá. Gracias a él pude visitar unas cataratas preciosas, de las cuales hay demasiadas en este valle maravilloso.






Arriving in “Bajos del Toro”.
Saturday I finally visited a place which already many times and many different people told me I had to visit as it is so spectacular: Bajos del Toro located in the province of Alajuela, a region which I have barely gotten to know so far. Up to last week I did not even know where I had to look for Bajos del Toro and therefore of course did not know how to get there. I found some information on how to get close to the place using public transport and finally in the map it did not even look that far to walk from where the bus would drop me off. Although from the beginning I knew that it would probably not be too easy to get where I thought I should arrive;I guess that is the case in most of my trips. But as it did not really matter much to me where I finally arrived, I hoped on the bus and started walking to the valley which is directly behind the volcano Poás. Finally, I was close to this volcano being closed to the public already since I arrived.


When I was already walking, I noticed that it was way too far – but luckily there again was someone to help me out; someone from the village in the valley asked me where I was going, telling me that it was quite still far so he gave me a ride to the waterfall. He even gave me a ride later in the afternoon to leave the village, as there really are no buses around. Thanks to him I was able to visit some incredible waterfalls of which there are many in this beautiful and calm valley. 

















In „Bajos del Toro“ anzukommen.
Am Samstag habe ich einen Ort besucht, der mir schon lange von vielen verschiedenen Menschen empfohlen worden ist: Bajos del Toro in der Provinz Alajuela; eine Region von der ich bisher kaum etwas kenne. Ich habe ein paar Informationen dazu im Internet gefunden, wie man sich mit Bussen dem Tal nähert, jedoch nichts allzu Konkretes. Auf der Karte sah es jedoch nicht allzu weit aus. Trotzdem wusste ich eigentlich von Anfang an, dass es etwas schwieriger werden könnte. Da es mir aber ja meistens egal ist, wann oder wo ich ankomme, bin ich in den Bus gestiegen und Richtung Tal losgelaufen, dass hinter dem Vulkan Poás versteckt liegt. Der Vulkan Poás, der seit mehr als einem Jahr und damit die gesamte Zeit, die ich hier verbracht habe, geschlossen ist; dem ich damit endlich nähergekommen bin. 


Auf dem Weg habe ich dann festgestellt, dass es doch etwas weiter ist, als ich dachte – letztendlich hat mir (zum Glück) jedoch wieder jemand geholfen: ein Mann aus dem Dorf hat mich gefragt, wohin ich auf dem Weg sei und dass der Weg ins Dorf zu Fuß viel zu weit sei, woraufhin er mir angeboten hat mich mitzunehmen. Er hat mich dann sogar am Nachmittag ein zweites Mal mitgenommen, damit ich in einer anderen Stadt einen Bus nehmen konnte. Dank ihm bin ich also tatsächlich an einem wunderschönen Wasserfall angekommen, von denen es in diesem ruhigen idyllischen Tal sehr viele gibt.














Kommentare